بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
110:1
إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ
110:1
When Allah’s help comes with victory, - Ali Quli Qarai (English)
110:1
Когда пришла помощь Аллаха и победа, - Ignaty Yulianovich Krachkovsky (Russian)
110:2
وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًا
110:2
and you see the people entering Allah’s religion in throngs, - Ali Quli Qarai (English)
110:2
и ты увидел, как люди входят в религию Аллаха толпами, - Ignaty Yulianovich Krachkovsky (Russian)
110:3
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا
110:3
celebrate the praise of your Lord, and plead to Him for forgiveness. Indeed, He is all-clement. - Ali Quli Qarai (English)
110:3
то восславь хвалой Господа своего и проси у Него прощения! Поистине, Он - обращающийся! - Ignaty Yulianovich Krachkovsky (Russian)