Selected

Original Text
Mahdi Elahi Ghomshei

Available Translations

108 Al-Kawthar ٱلْكَوْثَر

< Previous   3 Āyah   The Abundance      Next >  

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

108:1 إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ
108:1
Mahdi Elahi Ghomshei (Persian) :
ما تو را کوثر (یعنی عطای بسیار چون کثرت فرزند) بخشیدیم.

108:2 فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ
108:2
Mahdi Elahi Ghomshei (Persian) :
پس تو هم برای خدایت به نماز (و طاعت) و قربانی (و مناسک حج) بپرداز.

108:3 إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ
108:3
Mahdi Elahi Ghomshei (Persian) :
که محققا دشمن بدگوی تو (عاص بن وائل) مقطوع النسل است (و نسل تو تا قیامت به کثرت و برکت و عزت باقی است).