Selected

Original Text
Preklad I. Hrbek

Available Translations

97 Al-Qadr ٱلْقَدْر

< Previous   5 Āyah   The Power      Next >  

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

97:1 إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ
97:1 Vskutku jsme jej seslali v noci Úradku. - Preklad I. Hrbek (Czech)

97:2 وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ
97:2 Víš ty vůbec, co je to noc Úradku? - Preklad I. Hrbek (Czech)

97:3 لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
97:3 Noc Úradku než tisíc měsíců je lepší, - Preklad I. Hrbek (Czech)

97:4 تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ
97:4 v ní podle Pána svého dovolení andělé a duch sestupují kvůli každému zjevení. - Preklad I. Hrbek (Czech)

97:5 سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ
97:5 A až do východu jitřních červánků je mír v ní. - Preklad I. Hrbek (Czech)