Selected

Original Text
Mohammed Marmaduke William Pickthall

Available Translations

106 Quraysh قريش قُرَيْش

< Previous   4 Āyah   Quraysh      Next >  
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
106:1 لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ
106:1
Mohammed Marmaduke William Pickthall (English) :
For the taming of Qureysh.
106:2 إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ
106:2
Mohammed Marmaduke William Pickthall (English) :
For their taming (We cause) the caravans to set forth in winter and summer.
106:3 فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ
106:3
Mohammed Marmaduke William Pickthall (English) :
So let them worship the Lord of this House,
106:4 ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ
106:4
Mohammed Marmaduke William Pickthall (English) :
Who hath fed them against hunger and hath made them safe from fear.