Selected

Original Text
Salomo Keyzer

Available Translations

106 Quraysh قريش قُرَيْش

< Previous   4 Āyah   Quraysh      Next >  
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
106:1 لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ
106:1
Salomo Keyzer (Dutch) :
Ter vereeniging van den stam der Koreïshieten;
106:2 إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ
106:2
Salomo Keyzer (Dutch) :
Te hunner vereeniging, om de karavaan van kooplieden in den winter en den zomer weg te zenden!
106:3 فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ
106:3
Salomo Keyzer (Dutch) :
Laten zij den Heer van dit huis dienen,
106:4 ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ
106:4
Salomo Keyzer (Dutch) :
Die hen van voedsel tegen den honger voorziet. En hen tegen vrees heeft verzekerd.