Selected

Original Text
Muhammad Junagarhi

Available Translations

111 Al-Masad ٱلْمَسَد

< Previous   5 Āyah   The Palm Fiber, Flame      Next >  
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
111:1 تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
111:1
Muhammad Junagarhi (Urdu) :
ابولہب کے دونوں ہاتھ ٹوٹ گئے اور وه (خود) ہلاک ہو گیا
111:2 مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
111:2
Muhammad Junagarhi (Urdu) :
نہ تو اس کا مال اس کے کام آیا اور نہ اس کی کمائی
111:3 سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
111:3
Muhammad Junagarhi (Urdu) :
وه عنقریب بھڑکنے والی آگ میں جائے گا
111:4 وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
111:4
Muhammad Junagarhi (Urdu) :
اور اس کی بیوی بھی (جائے گی،) جو لکڑیاں ڈھونے والی ہے
111:5 فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
111:5
Muhammad Junagarhi (Urdu) :
اس کی گردن میں پوست کھجور کی بٹی ہوئی رسی ہوگی