Selected

Original Text
Sherif Ahmeti

Available Translations

111 Al-Masad ٱلْمَسَد

< Previous   5 Āyah   The Palm Fiber, Flame      Next >  
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
111:1 تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
111:1
Sherif Ahmeti (Albanian) :
Qoftë i shkatërruar Ebi Lehebi, e ai më është shkatërruar!
111:2 مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
111:2
Sherif Ahmeti (Albanian) :
Atij nuk i bëri dobi pasuria e vet, as ajo çka fitoi!
111:3 سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
111:3
Sherif Ahmeti (Albanian) :
Ai do të hyjë në një zjarr të ndezur flakë.
111:4 وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
111:4
Sherif Ahmeti (Albanian) :
E edhe gruaja e tij, ajo që barti dru (ferra),
111:5 فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
111:5
Sherif Ahmeti (Albanian) :
E në qafën e saj ajo ka një litar të përdredhur.