Selected

Original Text
Farooq Khan and Ahmed

Available Translations

114 An-Nās ٱلنَّاس

< Previous   6 Āyah   The Mankind     

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

114:1 قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
114:1
Farooq Khan and Ahmed (Hindi) :
कहो, "मैं शरण लेता हूँ मनुष्यों के रब की

114:2 مَلِكِ ٱلنَّاسِ
114:2
Farooq Khan and Ahmed (Hindi) :
मनुष्यों के सम्राट की

114:3 إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ
114:3
Farooq Khan and Ahmed (Hindi) :
मनुष्यों के उपास्य की

114:4 مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
114:4
Farooq Khan and Ahmed (Hindi) :
वसवसा डालनेवाले, खिसक जानेवाले की बुराई से

114:5 ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
114:5
Farooq Khan and Ahmed (Hindi) :
जो मनुष्यों के सीनों में वसवसा डालता हैं

114:6 مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
114:6
Farooq Khan and Ahmed (Hindi) :
जो जिन्नों में से भी होता हैं और मनुष्यों में से भी