بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
91:1
وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا
91:1
साक्षी है सूर्य और उसकी प्रभा, - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)
91:2
وَٱلْقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا
91:2
और चन्द्रमा जबकि वह उनके पीछे आए, - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)
91:3
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا
91:3
और दिन, जबकि वह उसे प्रकट कर दे, - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)
91:4
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰهَا
91:4
और रात, जबकि वह उसको ढाँक ले - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)
91:5
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا
91:5
और आकाश और जैसा कुछ उसे उठाया, - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)
91:6
وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا
91:6
और धरती और जैसा कुछ उसे बिछाया - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)
91:7
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّىٰهَا
91:7
और आत्मा और जैसा कुछ उसे सँवारा - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)
91:8
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَىٰهَا
91:8
फिर उसके दिल में डाली उसकी बुराई और उसकी परहेज़गारी - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)
91:9
قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّىٰهَا
91:9
सफल हो गया जिसने उसे विकसित किया - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)
91:10
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا
91:10
और असफल हुआ जिसने उसे दबा दिया - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)
91:11
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَىٰهَآ
91:11
समूद ने अपनी सरकशी से झुठलाया, - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)
91:12
إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشْقَىٰهَا
91:12
जब उनमें का सबसे बड़ा दुर्भाग्यशाली उठ खड़ा हुआ, - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)
91:13
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَـٰهَا
91:13
तो अल्लाह के रसूल ने उनसे कहा, "सावधान, अल्लाह की ऊँटनी और उसके पिलाने (की बारी) से।" - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)
91:14
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمْ فَسَوَّىٰهَا
91:14
किन्तु उन्होंने उसे झुठलाया और उस ऊँटनी की कूचें काट डाली। अन्ततः उनके रब ने उनके गुनाह के कारण उनपर तबाही डाल दी और उन्हें बराबर कर दिया - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)
91:15
وَلَا يَخَافُ عُقْبَـٰهَا
91:15
और उसे उसके परिणाम का कोई भय नहीं - Farooq Khan and Ahmed (Hindi)