Selected

Original Text
Muhiuddin Khan

Available Translations

105 Al-Fīl ٱلْفِيل

< Previous   5 Āyah   The Elephant      Next >  
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
105:1 أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ
105:1
Muhiuddin Khan (Bangla) :
আপনি কি দেখেননি আপনার পালনকর্তা হস্তীবাহিনীর সাথে কিরূপ ব্যবহার করেছেন?
105:2 أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍ
105:2
Muhiuddin Khan (Bangla) :
তিনি কি তাদের চক্রান্ত নস্যাৎ করে দেননি?
105:3 وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
105:3
Muhiuddin Khan (Bangla) :
তিনি তাদের উপর প্রেরণ করেছেন ঝাঁকে ঝাঁকে পাখী,
105:4 تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
105:4
Muhiuddin Khan (Bangla) :
যারা তাদের উপর পাথরের কংকর নিক্ষেপ করছিল।
105:5 فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ
105:5
Muhiuddin Khan (Bangla) :
অতঃপর তিনি তাদেরকে ভক্ষিত তৃণসদৃশ করে দেন।