Selected

Original Text
Ahmed Raza Khan

Available Translations

101 Al-Qāri`ah ٱلْقَارِعَة

< Previous   11 Āyah   The Calamity      Next >  

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

101:1 ٱلْقَارِعَةُ
101:1
Ahmed Raza Khan (Urdu) :
دل دہلانے والی،

101:2 مَا ٱلْقَارِعَةُ
101:2
Ahmed Raza Khan (Urdu) :
کیا وہ دہلانے والی،

101:3 وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ
101:3
Ahmed Raza Khan (Urdu) :
اور تو نے کیا جانا کیا ہے دہلانے والی

101:4 يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
101:4
Ahmed Raza Khan (Urdu) :
جس دن آدمی ہوں گے جیسے پھیلے پتنگے

101:5 وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
101:5
Ahmed Raza Khan (Urdu) :
اور پہاڑ ہوں گے جیسے دھنکی اون

101:6 فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ
101:6
Ahmed Raza Khan (Urdu) :
تو جس کی تولیں بھاری ہوئیں

101:7 فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
101:7
Ahmed Raza Khan (Urdu) :
وہ تو من مانتے عیش میں ہیں

101:8 وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ
101:8
Ahmed Raza Khan (Urdu) :
اور جس کی تولیں ہلکی پڑیں

101:9 فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ
101:9
Ahmed Raza Khan (Urdu) :
وہ نیچا دکھانے والی گود میں ہے

101:10 وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ
101:10
Ahmed Raza Khan (Urdu) :
اور تو نے کیا جانا، کیا نیچا دکھانے والی،

101:11 نَارٌ حَامِيَةٌۢ
101:11
Ahmed Raza Khan (Urdu) :
ایک آگ شعلے مارتی