Selected

Original Text
Abolfazl Bahrampour

Available Translations

107 Al-Mā`ūn لْمَاعُون

< Previous   7 Āyah   The Small Kindesses      Next >  

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.

107:1 أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
107:1
Abolfazl Bahrampour (Persian) :
آيا آن كس را كه دين را تكذيب مى‌كند ديدى

107:2 فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ
107:2
Abolfazl Bahrampour (Persian) :
پس او همانست كه يتيم را به خشونت مى‌راند

107:3 وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
107:3
Abolfazl Bahrampour (Persian) :
و بر اطعام بينوا، ترغيب نمى‌كند

107:4 فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
107:4
Abolfazl Bahrampour (Persian) :
پس واى بر نمازگزاران

107:5 ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
107:5
Abolfazl Bahrampour (Persian) :
آنان كه از نمازشان غافلند

107:6 ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
107:6
Abolfazl Bahrampour (Persian) :
آنها كه خودنمايى مى‌كنند

107:7 وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ
107:7
Abolfazl Bahrampour (Persian) :
و از رفع نياز ديگران دريغ مى‌ورزند