Selected

Original Text
Abdulbaki Golpinarli

Available Translations

107 Al-Mā`ūn لْمَاعُون

< Previous   7 Āyah   The Small Kindesses      Next >  
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
107:1 أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
107:1
Abdulbaki Golpinarli (Turkish) :
Gördüm mü yalanlayanı dini?
107:2 فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ
107:2
Abdulbaki Golpinarli (Turkish) :
İşte budur o kimse ki horlar yetimi.
107:3 وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
107:3
Abdulbaki Golpinarli (Turkish) :
Ve doyurmaz da, önayak olmaz da doyurmaya yoksulu.
107:4 فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
107:4
Abdulbaki Golpinarli (Turkish) :
Vay hallerine o namaz kılanların.
107:5 ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
107:5
Abdulbaki Golpinarli (Turkish) :
Öylesine namaz kılanların ki namazlarını unuturlar.
107:6 ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
107:6
Abdulbaki Golpinarli (Turkish) :
Ve onlar, bütün işlerini gösteriş için yaparlar.
107:7 وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ
107:7
Abdulbaki Golpinarli (Turkish) :
Ve zekat vermeyi menederler.