Selected

Original Text
Abul Ala Maududi

Available Translations

107 Al-Mā`ūn لْمَاعُون

< Previous   7 Āyah   The Small Kindesses      Next >  
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful.
107:1 أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
107:1
Abul Ala Maududi (English) :
Did you see him who gives the lie to the Reward and Punishment of the Hereafter?
107:2 فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ
107:2
Abul Ala Maududi (English) :
Such is the one who repulses the orphans away,
107:3 وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
107:3
Abul Ala Maududi (English) :
and urges not the feeding of the needy.
107:4 فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
107:4
Abul Ala Maududi (English) :
Woe, then, to those who pray,
107:5 ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
107:5
Abul Ala Maududi (English) :
but are heedless in their Prayers,
107:6 ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
107:6
Abul Ala Maududi (English) :
those who do good (in order) to be seen,
107:7 وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ
107:7
Abul Ala Maududi (English) :
and deny people the articles of common necessity.